Minister Of Style

(English below)

Ik heb gehuild. Nadat Trump me verdoofd had met zijn speech, liep president Obama naar een mega helicopter, die achter het Witte Huis klaar stond. Als bij een dienstuitgang. Langzaam beklom hij de trap van de bog standard helicopter, zoals de Engelse commentator het noemde, nu hij niet meer de president was, en de heli daardoor niet meer de kwalificatie One kreeg toegevoegd. De Air Force One is namelijk pas de Air Force One als de president aan boord is.

Obama draaide zich nog een keer om en zwaaide met een bedrukt gezicht. En hij verdween in de donkere entree van het anonieme vliegtuig.

Het was voorbij.

Toen kwamen de tranen.



The last sighting of Obama


I cried. After I was numbed by Trump’s speech, president Obama walked towards a mega helicopter, waiting in the back of the White House. At the service outlet. He slowly mounted the stairs of what was called a bog standard helicopter by the English commentator, ‘since Obama is no longer president, and therefor the heli did no longer qualify the rating One’.

Because Air Force One becomes Air Force One when the president gets on.

Obama turned around once more and waved, with a dejected face. He then disappeared in the dark entry of the anonymous plane.

It was over.

Then the tears came.

PS | He’s off to Palm Springs?

About Wilson

relentless hunter gatherer of soothing beauty, great and small
This entry was posted in ART, CREATIVE CAREERS, DESTINATION HAPPINESS, TEXT and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.